1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:02,748 --> 00:02:03,915
حسنًا.

4
00:02:07,252 --> 00:02:11,088
- قاعة أرسينيو!
- وو! رائع! رائع!

5
00:02:16,345 --> 00:02:19,430
الفريق الثاني يأخذ السجن.
نحصل على الفيلا.

6
00:02:43,622 --> 00:02:47,124
الأخت الصغيرة، هذا هو الأخ الأكبر،
نحن في الملعب.

7
00:03:00,639 --> 00:03:03,766
الأخ الأكبر,
الأخت الصغيرة. نحن في السجن.

8
00:04:04,828 --> 00:04:07,622
الأخت الصغيرة، الأخ الأكبر.
هل أنت في المنصب؟

9
00:04:07,831 --> 00:04:12,209
الأخ الأكبر، الأخت الصغيرة،
إيجابي. الهجوم في 30.

10
00:04:12,836 --> 00:04:14,128
البدء الآن.

11
00:04:24,514 --> 00:04:25,556
حسنًا!

12
00:04:33,357 --> 00:04:34,565
أوه! أوه!

13
00:04:40,238 --> 00:04:42,239
اه اه. أوه.

14
00:04:57,923 --> 00:04:59,090
ستة...

15
00:04:59,341 --> 00:05:04,762
...خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان...

16
00:05:07,933 --> 00:05:08,933
إنه كمين!

17
00:05:13,563 --> 00:05:15,606
ألكا سيلتزر!

18
00:05:17,067 --> 00:05:18,109
قف!

19
00:05:18,777 --> 00:05:19,777
اه!

20
00:05:21,363 --> 00:05:24,198
الأخ الأكبر!
نذير، أين أنت؟

21
00:05:27,953 --> 00:05:29,829
اه!

22
00:05:33,041 --> 00:05:34,625
اه! آه! آه!

23
00:05:38,338 --> 00:05:39,797
آه! أوه!

24
00:05:43,135 --> 00:05:46,470
استسلم يا يانكي
كفار! ليس لديك فرصة.

25
00:05:46,930 --> 00:05:49,640
إلى السجن أيها الشياطين الأمريكان.

26
00:06:12,956 --> 00:06:16,792
لقد صدم الأمريكيون
من خلال إعلان الفشل

27
00:06:17,002 --> 00:06:20,629
من مهمة أخرى ل
إنقاذ الرهائن من الشرق الأوسط.

28
00:06:20,839 --> 00:06:24,842
وكشفت مصادر مطلعة أن
تم القبض على فريق الإنقاذ نفسه

29
00:06:25,093 --> 00:06:27,344
ويضاف إلى هؤلاء
تعقد بالفعل.

30
00:06:27,637 --> 00:06:30,347
وتشير التقارير أيضا إلى ذلك
محاولة للحياة

31
00:06:30,599 --> 00:06:34,351
من الدكتاتور الإرهابي
تم إحباطه في نفس الوقت.

32
00:06:34,603 --> 00:06:39,273
مع اقتراب الانتخابات بعد 10 أيام
قد يكون بمثابة انتكاسة للبيت الأبيض.

33
00:06:39,691 --> 00:06:42,818
المنافس الرئاسي
السيناتور جراي إدواردز

34
00:06:43,028 --> 00:06:45,321
علق على المهمة الفاشلة.

35
00:06:45,530 --> 00:06:47,698
هذا ليس وقت السياسة الحزبية.

36
00:06:47,866 --> 00:06:50,910
إعادة شعبنا إلى وطنه
يجب أن تكون أولويتنا.

37
00:06:51,286 --> 00:06:55,623
ورغم هذه الأزمة فإن الرئيس
وضع على أفضل وجه سياسي له

38
00:06:55,832 --> 00:06:57,875
الاستمرار في جدول حملته.

39
00:06:58,126 --> 00:07:00,878
تقدم بنسون بفارق 20 نقطة
في الاستطلاع قبل ستة أشهر

40
00:07:01,129 --> 00:07:04,340
انخفض منذ ذلك الحين
بدأت أزمة الرهائن.

41
00:07:04,549 --> 00:07:06,842
سي إن إن/فيكتوريا سيكريت
استطلاع الكتالوج

42
00:07:07,052 --> 00:07:10,179
لديه الرئيس
وإدواردز يركض برقبة ورقبة.

43
00:07:10,388 --> 00:07:13,974
اليوم، توقف بنسون لفترة قصيرة
(فيرجس فولز في فيرجينيا).

44
00:07:14,184 --> 00:07:17,144
- من أجل وضع حجر الأساس للمكتبة.
- لقد أخذت طفلي!

45
00:07:17,354 --> 00:07:19,647
الخمسة الذين يعيشون
الرؤساء التنفيذيين السابقين

46
00:07:19,815 --> 00:07:23,567
الرؤساء بوش، ريغان،
كارتر وفورد ونيكسون

47
00:07:23,735 --> 00:07:26,362
كانوا في متناول اليد ل
حفل وضع حجر الأساس.

48
00:07:26,571 --> 00:07:29,990
المراسل جيري كيلتر
تقرير عن هذه اللحظة التاريخية

49
00:07:30,242 --> 00:07:33,744
سيتم بناء المكتبة بالقرب
مركز فيرغوس فولز المدني

50
00:07:34,079 --> 00:07:37,331
- لم يدلي الرئيس بنسون بأي تصريحات.
- أوه! ركبتي!

51
00:07:37,499 --> 00:07:41,919
علنًا، بدا غير مدرك لذلك
الضربة السياسية التي تلقاها.

52
00:07:42,087 --> 00:07:47,049
وفي السر، كان مساعدوه يتعجبون من روحه
أثناء قيامه بروتينه الصباحي

53
00:07:47,259 --> 00:07:49,093
عن طريق حلب ماعز البيت الأبيض

54
00:07:49,261 --> 00:07:52,429
ويأكل حصتين
من الجريب فروت والذرة مدهون.

55
00:07:53,181 --> 00:07:57,935
الليلة، الرئيس وقمته
سوف يحرق المستشارون زيت منتصف الليل.

56
00:07:58,103 --> 00:08:00,020
تخريب.

57
00:08:00,272 --> 00:08:02,606
يا إلهي يا رجل ماذا يعني ذلك؟

58
00:08:02,774 --> 00:08:05,943
يجب علينا تشديد الأمن يا سيدي.
معرفة من يقف وراء ذلك.

59
00:08:06,111 --> 00:08:09,572
لا، لا، لا. كلمة "التخريب".
ماذا يعني ذلك؟

60
00:08:09,781 --> 00:08:11,949
شخص ما يفسد مهمتنا، يا سيدي.

61
00:08:12,200 --> 00:08:14,410
قد يكون واحدا منا
مساعدة العدو.

62
00:08:15,078 --> 00:08:16,328
ادخل!

63
00:08:18,290 --> 00:08:19,582
السيد الرئيس.

64
00:08:19,791 --> 00:08:23,711
يا يسوع! لا يمكنك التسلل من أي وقت مضى
علي مثل هذا مرة أخرى.

65
00:08:23,920 --> 00:08:24,962
ما الأمر يا بوب؟

66
00:08:25,130 --> 00:08:28,132
إذا سمع إدواردز بهذا،
سوف يستخدمها ضدك.

67
00:08:28,300 --> 00:08:32,136
- سيحاول إثبات أنك غير كفء.
- أستطيع أن أثبت ذلك أيضاً.

68
00:08:32,304 --> 00:08:35,306
سيدي الرئيس، وكالة المخابرات المركزية لا تستطيع ذلك
تحمل فشلا آخر.

69
00:08:35,473 --> 00:08:38,058
سوف نرسل العقيد والترز
للحصول على شعبنا.

70
00:08:38,268 --> 00:08:40,603
ولضمان النجاح،
نحن بحاجة إلى توبر هارلي.

71
00:08:40,729 --> 00:08:42,938
لقد حددنا موقعه في الشرق الأقصى.

72
00:08:43,148 --> 00:08:45,149
توبر هارلي.

73
00:08:46,151 --> 00:08:49,737
لقد خدمنا معًا من قبل يا سيدي.
لا يوجد أحد أفضل.

74
00:08:51,781 --> 00:08:53,824
- كوكي؟
- ليس أنا يا سيدي.

75
00:08:54,034 --> 00:08:56,285
- سيدة شابة؟
- لا، شكرا لك.

76
00:08:56,494 --> 00:08:59,330
لا، لا، كنت فقط
تقدم له سيدة شابة.

77
00:09:01,208 --> 00:09:03,292
أوه، نعم، توبر هارلي.

78
00:09:04,085 --> 00:09:06,253
جيد. أنا أحب الصبي.
الطفل لديه الشجاعة.

79
00:09:06,504 --> 00:09:09,757
ليس هناك رجل مقاتل
على هذا الكوكب الذي يستطيع...

80
00:09:10,967 --> 00:09:13,177
مسكتك!
الاستماع عند الباب، هاه؟

81
00:09:13,386 --> 00:09:16,222
حسنا، والترز، يبدو
لقد حصلنا على المخرب لدينا.

82
00:09:16,431 --> 00:09:17,723
تلك زوجتك يا سيدي.

83
00:09:19,517 --> 00:09:22,269
هاه! نعم، هكذا هو الحال.

84
00:09:22,896 --> 00:09:27,483
لافينيا. أنت تبحث
جميل مثل اليوم الذي التقينا فيه.

85
00:09:28,693 --> 00:09:30,236
اكتشف ما تعرفه.

86
00:09:30,445 --> 00:09:33,155
أما بالنسبة لك، أحضر لي توبر هارلي.

87
00:10:28,878 --> 00:10:29,920
جلالة الملك؟

88
00:11:16,301 --> 00:11:19,219
الدببة الصمغية، الدببة الصمغية!
الرشات، الرشات!

89
00:11:19,429 --> 00:11:23,223
الدببة الصمغية، الدببة الصمغية!
رشات .. رشات ..

90
00:11:31,191 --> 00:11:33,025
أنت تقاتل!

91
00:11:53,546 --> 00:11:55,839
الممر 5، الميزانين، على يسارك.

92
00:11:56,049 --> 00:11:58,634
احصل على برنامجك هنا. برنامج!

93
00:11:58,843 --> 00:12:00,344
شطيرة خنزير واحدة.

94
00:12:36,381 --> 00:12:39,049
يظهر كلا المقاتلين
علامات التعب.

95
00:12:39,259 --> 00:12:41,885
إنهم لا يتحركون
حول الحلبة بنفس القدر.

96
00:12:42,095 --> 00:12:44,763
مهلا، هذا هو المكان
تكييفك يؤتي ثماره.

97
00:13:17,881 --> 00:13:20,090
كوتشي كوتشي سجع. كوتشي-غو.

98
00:13:37,192 --> 00:13:38,442
فزت!

99
00:13:43,990 --> 00:13:47,993
ممتاز، ممتاز، ممتاز، ممتاز ...

100
00:13:48,203 --> 00:13:49,703
توبر هارلي!

101
00:13:56,586 --> 00:13:57,628
ط ط ط.

102
00:14:24,239 --> 00:14:25,447
توبر.

103
00:14:27,283 --> 00:14:28,492
أنا لا أصدق ذلك.

104
00:14:30,995 --> 00:14:32,996
- توبر.
- العقيد.

105
00:14:33,456 --> 00:14:36,750
- من الجيد رؤيتك مرة أخرى.
- نعم، أنت أيضا.

106
00:14:36,960 --> 00:14:38,752
تريد أن تخبرني عن ذلك؟

107
00:14:40,171 --> 00:14:42,172
حسناً، لقد سمحوا لي بالعيش هنا.

108
00:14:42,715 --> 00:14:44,675
أساعد في إصلاح الأشياء.

109
00:14:44,926 --> 00:14:47,594
انها سلمية. هادئ.

110
00:14:50,974 --> 00:14:53,016
لا يسمح لأحد بالتحدث.

111
00:14:53,476 --> 00:14:56,436
وهذا القتال مبلغ خافت
في المستودع أمس؟

112
00:14:56,646 --> 00:14:58,605
أفعل ذلك من أجل المال الإضافي.

113
00:14:58,815 --> 00:15:02,067
ولإشباع شهواتي الذكورية
للقتل والفوز.

114
00:15:03,403 --> 00:15:05,320
العقيد، من هم؟

115
00:15:06,489 --> 00:15:07,948
إنها وكالة المخابرات المركزية.

116
00:15:08,199 --> 00:15:10,117
- الرجل الآخر إضافي.
- اه.

117
00:15:10,910 --> 00:15:12,244
ما الذي تفعله هي؟

118
00:15:12,495 --> 00:15:14,830
يرأس الشرق الأوسط
العمليات السرية.

119
00:15:15,039 --> 00:15:16,748
يقدم تقاريره مباشرة إلى بينسون.

120
00:15:16,958 --> 00:15:20,210
العقيد، لقد أخذ هؤلاء الرجال
نذر العزوبة الأسمى.

121
00:15:20,628 --> 00:15:23,088
مثل آبائهم وأجدادهم.

122
00:15:23,298 --> 00:15:25,507
لم يروا امرأة منذ عقود.

123
00:15:25,717 --> 00:15:27,217
آنسة هادلستون!

124
00:15:28,469 --> 00:15:29,845
آه! آه! آه!

125
00:15:30,346 --> 00:15:32,556
هذه ميشيل هادلستون.

126
00:15:32,807 --> 00:15:33,890
توبر هارلي.

127
00:15:34,100 --> 00:15:35,142
سرور.

128
00:15:35,268 --> 00:15:38,228
- ليس من السهل العثور عليك.
- لماذا تتبع؟

129
00:15:38,438 --> 00:15:39,938
وكأن العقيد يقول:

130
00:15:40,189 --> 00:15:42,399
من الصعب العثور على الرجال الطيبين.

131
00:15:42,900 --> 00:15:45,736
أنا لا أعرف ما تعرفه
عن الحرب الاخيرة

132
00:15:45,945 --> 00:15:48,405
ولكن بعض رجالنا
كانوا في عداد المفقودين في العمل.

133
00:15:48,615 --> 00:15:51,742
في مناسبتين أرسلنا
فرق لإنقاذ هؤلاء الرجال.

134
00:15:51,951 --> 00:15:53,076
فشل كلا الفريقين.

135
00:15:53,244 --> 00:15:57,122
يجب علينا الحصول على الرجال الذين ذهبوا إلى
احصل على الرجال الذين ذهبوا للحصول على الرجال.

136
00:15:57,373 --> 00:16:00,917
- أنا هنا للتأكد من نجاحنا.
- ما علاقة هذا بي؟

137
00:16:01,127 --> 00:16:02,377
انا ذاهب هذه المرة.

138
00:16:03,588 --> 00:16:06,256
- نريد منك أن تذهب معه.
- لماذا أنا يا سيدتي؟

139
00:16:06,424 --> 00:16:08,216
لأنك الأفضل
مما تبقى.

140
00:16:10,261 --> 00:16:11,928
لقد انتهت حربي.

141
00:16:17,352 --> 00:16:20,103
ممم... آه!

142
00:16:22,607 --> 00:16:24,316
إنها بضعة دولارات إضافية الآن.

143
00:16:24,525 --> 00:16:27,319
لكنك ستستعيد ذلك
على فاتورة التدفئة الخاصة بك.

144
00:16:27,820 --> 00:16:30,947
سنقوم بسد الأشرم
إذا كنت تريد التوقف.

145
00:16:31,157 --> 00:16:32,449
شكرا بوب.

146
00:16:36,120 --> 00:16:39,956
هذه المهمة مهمة.
علينا أن نعتني بشعبنا.

147
00:16:40,375 --> 00:16:41,833
تعال معي.

148
00:16:44,837 --> 00:16:47,673
متى ستفعل
ضع رمادا خلفك؟

149
00:16:48,466 --> 00:16:51,468
- ماذا تقول؟
- أنت تقول أن حربك قد انتهت.

150
00:16:52,470 --> 00:16:55,681
ربما الذي بالخارج هو،
ولكن ليس الذي بداخلك.

151
00:16:55,890 --> 00:16:58,975
أنت تهرب من الألم
لن يحل أي شيء.

152
00:16:59,185 --> 00:17:02,312
لأنه أينما ذهبت،
تأخذ الألم معك.

153
00:17:02,480 --> 00:17:05,357
لقد جئت فظيعة
طريق طويل لإلقاء محاضرة لي.

154
00:17:05,566 --> 00:17:07,818
لقد تأذيت
عندما غادرت تلك المرأة.

155
00:17:07,985 --> 00:17:10,862
أنت تستخدم ذلك للاختباء
من أنت حقا.

156
00:17:11,072 --> 00:17:13,532
- كان ذلك منذ وقت طويل.
- شكرًا لك. التالي!

157
00:17:13,741 --> 00:17:15,158
أنا لا أريد ذلك.

158
00:17:15,993 --> 00:17:17,703
بعقب لطيفة.

159
00:17:19,080 --> 00:17:21,707
توبر، دعني أخبرك
قصة صغيرة.

160
00:17:22,083 --> 00:17:24,376
يبدو أنه كان هناك ثلاثة دببة.

161
00:17:24,585 --> 00:17:27,921
ذات يوم عندما كانت عصيدة بهم
كان الجو حارًا جدًا، فأخذوا يتمشون.

162
00:17:28,172 --> 00:17:31,091
فتاة شقراء صغيرة
تخطيت من خلال الغابة

163
00:17:31,342 --> 00:17:34,386
وأكلت عصيدةهم
وجلسوا على كراسيهم

164
00:17:34,595 --> 00:17:36,179
وناموا في أسرتهم.

165
00:17:36,347 --> 00:17:39,850
وعندما عادت تلك الدببة
واكتشفت تلك الفوضى..

166
00:17:40,101 --> 00:17:43,103
- هل تعلم ماذا حدث بعد ذلك؟
- لا.

167
00:17:43,354 --> 00:17:46,690
تلك الفتاة الشقراء الصغيرة شعرت بالخوف.

168
00:17:47,942 --> 00:17:49,025
هرب بعيدا.

169
00:17:49,193 --> 00:17:53,029
لذا، ما تقوله هو،
تلك الفتاة الشقراء الصغيرة هي أنا

170
00:17:54,907 --> 00:17:56,616
لذا يجب أن أصبغ شعري...

171
00:17:56,868 --> 00:17:59,870
توبر، لم يصنعوا لك هذا
آلة القتال.

172
00:18:00,455 --> 00:18:03,540
لقد طهيوا العصيدة للتو
وذهب للنزهة.

173
00:18:03,750 --> 00:18:06,877
لن تتوقف عن الركض
حتى تواجه الدببة الثلاثة.

174
00:18:08,379 --> 00:18:09,546
رمادا.

175
00:18:11,716 --> 00:18:13,091
العقيد.

176
00:18:13,885 --> 00:18:15,051
أنا آسف.

177
00:18:15,219 --> 00:18:17,095
يجب أن ينتهي الأمر بالنسبة لي في وقت ما.

178
00:18:17,388 --> 00:18:19,389
إذا كان يجب عليك تغيير رأيك

179
00:18:19,599 --> 00:18:21,141
هذا هو رقم 900 الخاص بي.

180
00:18:21,392 --> 00:18:24,436
إنها 5.00 دولارات للدقيقة.
سأتنازل عن التهم.

181
00:18:31,319 --> 00:18:33,236
... الدببة الثلاثة الخاصة بك.

182
00:18:35,573 --> 00:18:36,948
رمادا. رمادا. رمادا.

183
00:19:00,264 --> 00:19:05,101
إذا تلاقت شفاهنا
إيناموراتا

184
00:19:05,937 --> 00:19:07,604
دون كورليوني.

185
00:19:07,730 --> 00:19:12,484
قبلني، قبلني حلوة
إيناموراتا

186
00:19:14,612 --> 00:19:19,407
عقد لي بالقرب
ويقول ليلة سعيدة

187
00:19:21,661 --> 00:19:26,790
مع الحب
دافئة مثل النبيذ

188
00:19:28,793 --> 00:19:34,381
أنا على باب الجنة
إيناموراتا

189
00:19:36,092 --> 00:19:41,179
أريدك المزيد والمزيد
إيناموراتا

190
00:19:43,015 --> 00:19:45,559
أنت سيمفونية

191
00:19:45,977 --> 00:19:51,147
سوناتا جميلة جدا
بلدي inamorata

192
00:19:51,816 --> 00:19:57,320
قل أنك حبيبتي
حبي

193
00:20:27,810 --> 00:20:30,437
أنت سيمفونية

194
00:20:30,563 --> 00:20:35,984
سوناتا جميلة جدا
بلدي inamorata

195
00:20:36,694 --> 00:20:42,490
قل أنك حبيبتي
حبي

196
00:20:45,953 --> 00:20:48,747
مهلا، ما هو الخطأ، طفل؟

197
00:20:50,416 --> 00:20:52,751
أنا أحبك جداً.

198
00:20:53,044 --> 00:20:56,922
لكنه عالم مجنون.
لا أريد أن يحدث لنا أي شيء.

199
00:20:57,131 --> 00:20:58,423
لا تقلق.

200
00:20:58,716 --> 00:21:01,718
في غضون أيام قليلة،
سنكون في القطار إلى هاواي.

201
00:21:01,886 --> 00:21:05,555
سنجد وزيراً ليتزوجنا
ولن نفترق أبدًا.

202
00:21:05,723 --> 00:21:08,391
ولكن إذا كان هناك شيء يجب أن يفرقنا؟

203
00:21:08,601 --> 00:21:12,062
إذا لم يتمكن أحدنا من ذلك
إلى محطة قطار بلينهايم؟

204
00:21:12,271 --> 00:21:13,813
مثل، على سبيل المثال،

205
00:21:14,065 --> 00:21:16,900
إذا جاء شيء بشكل غير متوقع.

206
00:21:17,109 --> 00:21:21,112
لا أعتقد ذلك.
أو أنها بالفعل.

207
00:21:21,405 --> 00:21:25,075
أينما سأكون،
أريدك أن تعرف ذلك...

208
00:21:31,666 --> 00:21:33,416
قبلني.

209
00:21:34,001 --> 00:21:36,920
قبلني كما فعلت
لم تقبلني من قبل.

210
00:21:54,438 --> 00:21:58,608
سوف تستنكر الأعمال الإجرامية
ضد شعبنا من قبل رئيسكم.

211
00:21:58,776 --> 00:22:02,153
وقع هنا.
البداية هنا، وهنا، وهنا.

212
00:22:12,540 --> 00:22:13,790
فيل!

213
00:22:29,849 --> 00:22:31,641
قم بالتوقيع على الوثيقة.

214
00:23:00,004 --> 00:23:02,547
أرى أنك لست غريباً على الألم.

215
00:23:02,757 --> 00:23:03,840
لقد تزوجت.

216
00:23:05,676 --> 00:23:07,844
- مرتين.
- أوي!

217
00:23:17,521 --> 00:23:21,858
مثل الستة السابقة، هذه الضحية
تم العثور عليها مطوية بدقة إلى النصف

218
00:23:22,276 --> 00:23:25,361
داخل حجرة القفازات
من شاحنة الصرف الصحي.

219
00:23:25,529 --> 00:23:27,447
الشرطة في حيرة.

220
00:23:27,698 --> 00:23:28,948
هذا فقط في.

221
00:23:29,200 --> 00:23:32,535
مستشار عسكري للرئيس
العقيد دينتون والترز

222
00:23:32,745 --> 00:23:36,706
تم القبض عليه خلال
محاولة فاشلة لتحرير الرهائن لدينا.

223
00:23:36,916 --> 00:23:40,043
تم تسليم هذا الشريط
لنا منذ لحظات فقط.

224
00:23:40,211 --> 00:23:42,462
إنهم يعاملونني جيدًا هنا.

225
00:23:43,380 --> 00:23:45,882
الطعام لذيذ ومغذي.

226
00:23:46,300 --> 00:23:48,551
القائد السلمي
من هذا البلد

227
00:23:48,719 --> 00:23:51,304
لقد طلب مني الاستئناف
لك سيدي الرئيس

228
00:23:51,555 --> 00:23:56,059
لوقف أعمالكم الشريرة والإمبريالية
التكتيكات في جميع أنحاء العالم.

229
00:24:11,742 --> 00:24:14,661
السيدات والسادة،
يرجى الترحيب الحار

230
00:24:14,912 --> 00:24:17,664
إلى صاحب السعادة،
رئيس وزراء اليابان

231
00:24:17,915 --> 00:24:21,251
ميشاهورو سوتو والسيدة سوتو.

232
00:24:25,172 --> 00:24:28,758
رئيس الولايات المتحدة,
توماس بنسون.

233
00:24:30,094 --> 00:24:34,180
سيدي الرئيس، هذا هو رئيس الوزراء
ميشاهورو سوتو والسيدة سوتو.

234
00:24:34,765 --> 00:24:37,183
الرئيس بنسون,
أين سيدتك الأولى؟

235
00:24:37,434 --> 00:24:41,479
لا أعرف. لقد كان لدي الكثير من النساء.
فقدت زهرتي عندما كان عمري 15 عامًا.

236
00:24:41,689 --> 00:24:43,022
لا أستطيع المتابعة.

237
00:24:43,274 --> 00:24:45,608
دعونا ننتهي من هذا.
أشعر بالمرض

238
00:24:45,818 --> 00:24:49,195
تمت إزالة أمعائي أثناء ذلك
العمل في شمال الأطلسي.

239
00:24:49,446 --> 00:24:53,867
أخذ طوربيد في القناة الهضمية.
تم استبدال أمعائي بالقنب.

240
00:24:54,118 --> 00:24:57,036
- تسد بسهولة.
- أتمنى أن تشعر بتحسن.

241
00:24:57,288 --> 00:24:59,205
حسنا، شفتي لك.

242
00:25:08,883 --> 00:25:12,802
السيناتور الشاب
من مينيسوتا، غراي إدواردز.

243
00:25:13,304 --> 00:25:16,306
الرئيس بنسون,
رئيس الوزراء سوتو

244
00:25:16,473 --> 00:25:18,141
السيدات والسادة.

245
00:25:18,350 --> 00:25:21,477
الليلة نضع سياسة الانتخابات
جانبا وأنا أنضم إليكم

246
00:25:21,687 --> 00:25:26,357
كسوط الأغلبية ورئيسا
للجنة الشؤون الخارجية

247
00:25:26,650 --> 00:25:29,068
في الترحيب
رئيس الوزراء الياباني

248
00:25:29,320 --> 00:25:33,072
وزوجته الجميلة
لهذه الولايات المتحدة.

249
00:25:33,866 --> 00:25:36,826
لقد بدأت أمتانا العظيمتان...

250
00:25:37,036 --> 00:25:39,704
...ما نأمل أن يكون طويلا
والحوار الناجح .

251
00:25:41,248 --> 00:25:42,498
بتوه!

252
00:25:43,000 --> 00:25:45,585
- ليس فقط...
- لا أتذكر أكل ذلك.

253
00:25:46,170 --> 00:25:48,838
أشعر بتحسن الآن.
إنها رائحة السمك النيئ.

254
00:25:49,006 --> 00:25:50,048
يجعل...

255
00:25:50,257 --> 00:25:51,758
يا الله.

256
00:25:58,766 --> 00:26:02,018
أنظر إلى ذلك! تلك أسناني؟

257
00:26:02,519 --> 00:26:05,021
فقط للاستمرار
بأعلى الروح..

258
00:26:05,272 --> 00:26:07,815
نعم. إنهم قذرون!

259
00:26:07,900 --> 00:26:11,194
وهكذا أود
لاقتراح نخب.

260
00:26:12,029 --> 00:26:14,864
- أوه، شكرا لك، يوكو.
- سأقبل ذلك يا سيدي.

261
00:26:15,032 --> 00:26:16,783
إلى السلام العالمي.

262
00:26:17,451 --> 00:26:19,535
إلى بيئة نظيفة.

263
00:26:20,371 --> 00:26:24,540
إلى الانسجام مع كوكبنا
والازدهار العالمي.

264
00:26:28,879 --> 00:26:30,380
شكرًا لك.

265
00:26:34,093 --> 00:26:36,386
تبحث عن مكان
الجلوس أيها الملازم؟

266
00:26:37,388 --> 00:26:40,390
يجب أن أتحدث مع الرئيس.
هل يمكنك ترتيب ذلك؟

267
00:26:40,599 --> 00:26:44,102
- ستندهش مما يمكنني فعله.
- إنه خطأي أنهم قبضوا على والترز.

268
00:26:44,311 --> 00:26:45,561
أريد الدخول.

269
00:26:45,729 --> 00:26:48,731
لقد ظهرت في الوقت المناسب.
نغادر في الصباح.

270
00:26:48,941 --> 00:26:53,444
أنا أتولى هذه المهمة.
هل تمانع في العمل تحت قيادة امرأة؟

271
00:26:53,654 --> 00:26:57,282
والآن رئيس
الولايات المتحدة، توماس بنسون.

272
00:27:01,996 --> 00:27:04,580
رئيس الوزراء توجو,
السيناتور إدواردز،

273
00:27:04,832 --> 00:27:08,960
زملائي الأميركيين
وملاييننا من الأجانب غير الشرعيين.

274
00:27:09,295 --> 00:27:12,463
يبدو وكأنه بالأمس فقط
كنت أقصف بيوتكم.

275
00:27:12,756 --> 00:27:16,259
وها أنا اليوم أتوسل إليك
عدم صنع مثل هذه السيارات الجيدة.

276
00:27:16,468 --> 00:27:18,594
اعذرني.
أحتاج إلى كوب من الماء.

277
00:27:18,804 --> 00:27:21,431
اللعنة اللسان جاف.
انها ليست لي، كما تعلمون.

278
00:27:21,640 --> 00:27:24,434
فقدت الألغام في لاوس.
الشيوعي الصغير قطعه.

279
00:27:24,601 --> 00:27:28,771
من المحتمل أن يكون حاجز باب في مكان ما.
حصلت على هذا من كلب الصيد الباسط.

280
00:27:31,692 --> 00:27:33,109
احصل على السيارة.

281
00:27:34,445 --> 00:27:35,987
الرئيس بينسون.

282
00:27:37,489 --> 00:27:38,698
لا، أنت لست كذلك.

283
00:27:38,782 --> 00:27:41,200
لقد رأيته.
إنه أكبر سناً، من طولي تقريباً.

284
00:27:41,452 --> 00:27:43,536
سيدي، هذا توبر هارلي.

285
00:27:44,163 --> 00:27:46,622
توبر. نعم بالطبع.
الابن لم يكن لي قط.

286
00:27:46,832 --> 00:27:49,834
حسنا، لا عجب لعنة
لم أتعرف عليك بعد ذلك.

287
00:27:50,044 --> 00:27:53,338
كلمة النصيحة،
لا تسمي نفسك الرئيس

288
00:27:53,547 --> 00:27:56,883
لن أفعل ذلك، ولا ينبغي لك أنت أيضًا.
لا يحمل الماء.

289
00:27:57,134 --> 00:28:01,304
في هذا الصدد، ولا أنا كذلك
ابتعد عن كابلات الطاقة هذه.

290
00:28:02,639 --> 00:28:06,142
- أود الانضمام إلى المهمة القادمة.
- بارك الله فيك يا فتى.

291
00:28:06,352 --> 00:28:07,643
هذا على كيو تي.

292
00:28:07,811 --> 00:28:11,314
إنها تسمى "المهمة السرية ل
استعيدوا والترز وأولادنا."

293
00:28:11,523 --> 00:28:15,151
عندما تعود، سأفعل
نقيم لكم يا رفاق حفلة رائعة.

294
00:28:15,319 --> 00:28:17,820
وينبغي أن يكون هناك الكثير لتناول الطعام.

295
00:28:18,030 --> 00:28:20,656
أشك في أكثر من النصف
منكم سيعود.

296
00:28:25,704 --> 00:28:26,913
شكرًا لك.

297
00:28:28,165 --> 00:28:30,166
هل حصلت على ضوء، أيها الملازم؟

298
00:28:30,334 --> 00:28:32,168
أقلعت عن التدخين.

299
00:28:32,419 --> 00:28:34,670
علاوة على ذلك، لا أعتقد
مسموح به هنا.

300
00:28:34,880 --> 00:28:38,007
ماذا سيفعلون،
أعتقلني بتهمة التدخين؟

301
00:28:48,852 --> 00:28:53,689
- أعرف ماذا سأحضر لك في عيد الميلاد.
- سيد الفخذ؟ لقد كسرت ثلاثة.

302
00:28:53,899 --> 00:28:54,941
حقًا؟

303
00:28:55,192 --> 00:28:58,403
دعنا نذهب إلى شقتي
ومناقشة مهمتنا.

304
00:28:58,612 --> 00:29:00,405
أنا المعجون في يديك.

305
00:29:01,281 --> 00:29:03,866
في يدي لا شيء يتحول إلى المعجون.

306
00:29:29,560 --> 00:29:30,893
همم.

307
00:30:09,892 --> 00:30:10,933
جلالة الملك؟

308
00:30:29,077 --> 00:30:30,453
اه. اه.

309
00:30:51,099 --> 00:30:52,141
أوه.

310
00:32:35,829 --> 00:32:38,497
يبي! وو هوو!

311
00:32:41,918 --> 00:32:44,337
يبي كي ياي! رائع!

312
00:32:46,423 --> 00:32:48,924
في خطاب عاطفي
في عاصمة الولاية

313
00:32:49,134 --> 00:32:51,344
حاكم ولاية نبراسكا، بول بورماستر،

314
00:32:51,595 --> 00:32:55,514
قدم اعتذارًا علنيًا
لكون حالته مسطحة جدًا.

315
00:33:03,106 --> 00:33:04,690
أين أنت؟

316
00:33:05,817 --> 00:33:07,443
لا أعرف.

317
00:33:07,986 --> 00:33:09,487
ما هو الخطأ؟

318
00:33:10,447 --> 00:33:12,031
ذراعي نائمة.

319
00:33:12,282 --> 00:33:14,283
لا، شيء آخر.

320
00:33:15,327 --> 00:33:17,203
ساقي أيضا.

321
00:33:17,663 --> 00:33:19,955
من فضلك، يمكنك أن تقول لي.

322
00:33:21,667 --> 00:33:22,708
حسنا...

323
00:33:22,959 --> 00:33:24,502
توبر.

324
00:33:25,837 --> 00:33:27,630
لا بد لي من أن يتبول.

325
00:33:29,341 --> 00:33:33,302
انظر، لقد قلت لنفسي الليلة الماضية
كان مجرد أن يكون الليلة الماضية.

326
00:33:34,137 --> 00:33:39,308
أعتقد أنني لم أعتمد عليه أبدًا
العثور على رجل عميق جدًا وحساس جدًا.

327
00:33:41,061 --> 00:33:42,895
لقد وقعت في حبك، توبر.

328
00:33:43,146 --> 00:33:45,356
لقد وقعت في حبك لفترة طويلة.

329
00:33:51,697 --> 00:33:54,156
هناك شخص آخر، أليس كذلك؟

330
00:33:55,033 --> 00:33:57,493
ليس لدي أي فكرة عما تقصده.

331
00:33:58,537 --> 00:34:00,079
تشعر النساء بهذه الأشياء.

332
00:34:00,330 --> 00:34:02,248
قلت لا يوجد أحد.

333
00:34:04,418 --> 00:34:05,835
أنا بخير.

334
00:34:06,044 --> 00:34:09,338
أعرف بشأن رمادا، توبر.
لقد قرأت ملفك.

335
00:34:09,715 --> 00:34:11,841
يجب أن تكون امرأة تماما.

336
00:34:13,844 --> 00:34:15,010
وماذا لو كانت؟

337
00:34:16,388 --> 00:34:17,471
كان؟

338
00:34:22,602 --> 00:34:26,272
النداء الأخير للقطار 590 ل
غليندال وسان فرانسيسكو وهونولولو.

339
00:34:26,523 --> 00:34:30,025
سبورة! سبورة!

340
00:34:33,739 --> 00:34:36,449
أخبرتك. لقد حذرتك مرتين

341
00:34:42,080 --> 00:34:43,539
هارلي.

342
00:34:44,249 --> 00:34:46,459
- توبر هارلي.
- هنا.

343
00:34:58,638 --> 00:35:01,140
لا أستطيع الذهاب معك
أو أراك مرة أخرى.

344
00:35:02,100 --> 00:35:03,976
فقط صدقني أنني أحبك.

345
00:35:04,227 --> 00:35:05,895
يجب أن تكوني شجاعة يا عزيزتي.

346
00:35:06,146 --> 00:35:08,981
تتم طباعة هذه البطاقة
على الورق المعاد تدويره.

347
00:35:41,306 --> 00:35:44,266
رقيب اختيار ذلك.
يمكن لشخص ما أن يتعثر فيه.

348
00:35:54,110 --> 00:35:56,362
أي واحد منكم
هي ميشيل هادلستون؟

349
00:35:57,322 --> 00:35:58,823
هي.

350
00:35:59,282 --> 00:36:02,284
أنا سعيد لأنك هنا.
يتم نقل الرهائن.

351
00:36:02,452 --> 00:36:04,787
أنا القائد أرمين هاربينجر.
أنا المسؤول.

352
00:36:04,955 --> 00:36:07,122
آسف أيها القائد.
أوامر رئاسية.

353
00:36:07,332 --> 00:36:08,874
نحن المسؤولون الآن.

354
00:36:10,544 --> 00:36:12,044
- أي أسئلة؟
- لا يا سيدتي.

355
00:36:15,298 --> 00:36:18,133
هارلي، لقد كنت هناك.

356
00:36:18,343 --> 00:36:21,637
لقد رأيت العدو. إذا كنت
غير جاهز، لن تتمكن من ذلك.

357
00:36:21,805 --> 00:36:23,722
لقد أطلقت بضع بنادق.

358
00:36:25,141 --> 00:36:27,685
سأجمع الرجال
بعد إذنك.

359
00:36:33,066 --> 00:36:37,570
السادة، السيدة هادلستون، وكالة المخابرات المركزية،
والملازم توبر هارلي.

360
00:36:37,821 --> 00:36:39,405
نحن نعمل من أجلهم.

361
00:36:39,656 --> 00:36:43,659
ويليامز، مجموعة كوم مزامنة باك رام
MOS 92-H براعة المواصفات المرجعية باتي واك.

362
00:36:44,327 --> 00:36:46,328
- باتي واك؟
- أعط الكلب عظمة، يا سيدي.

363
00:36:46,872 --> 00:36:48,163
بالطبع.

364
00:36:48,331 --> 00:36:51,917
رابينوفيتش، الهدم. لا استطيع الانتظار
لتفجير شيء بالنسبة لك.

365
00:36:52,168 --> 00:36:53,836
وإنني أتطلع إلى ذلك.

366
00:36:54,379 --> 00:36:58,507
نصحني القائد هاربينجر بأن نفعل ذلك
أمامهم 11 ساعة لتحرير السجناء.

367
00:36:58,717 --> 00:37:00,926
وبعد ذلك قد نفقدهم إلى الأبد.

368
00:37:02,429 --> 00:37:04,680
هذه هي منطقة معسكر السجن.

369
00:37:04,890 --> 00:37:08,851
إنها تخضع لحراسة مشددة، لكنهم لن يفعلوا ذلك
نتوقع هجوما من الغابة.

370
00:37:09,060 --> 00:37:13,188
جهة الاتصال الخاصة بك، الاسم الرمزي Bench Press،
سوف يقودك إلى المخيم.

371
00:37:13,356 --> 00:37:15,608
سأقابلك عند نقطة الالتقاء.

372
00:37:15,859 --> 00:37:17,026
حظ سعيد.

373
00:37:22,240 --> 00:37:23,699
توبر!

374
00:37:26,786 --> 00:37:29,079
أعلم أنه لم يكن لدينا
الكثير من الوقت معًا

375
00:37:29,289 --> 00:37:33,709
ولكن عندما تذهب إلى المعركة،
خذ شيئاً مني معك

376
00:37:39,215 --> 00:37:40,799
الخلد المحظوظ الخاص بك.

377
00:38:39,484 --> 00:38:41,819
توبر، ماذا تقرأ؟

378
00:38:42,112 --> 00:38:43,445
توقعات عظيمة.

379
00:38:43,613 --> 00:38:46,949
- هل هو جيد؟
- ليس هذا كل ما كنت أتمناه.

380
00:38:48,034 --> 00:38:50,285
هل تعرف ماذا سأفعل إذا نجحنا في ذلك؟

381
00:38:50,537 --> 00:38:55,040
سأعود إلى نهر النسر
وأتزوج فتاتي إديث ماي.

382
00:38:55,875 --> 00:38:59,628
سوف نوفر لنا مكانًا صغيرًا لطيفًا
مع سياج اعتصام أبيض.

383
00:38:59,879 --> 00:39:01,296
أنت تعرف هذا النوع.

384
00:39:01,798 --> 00:39:03,465
مرآب لسيارتين.

385
00:39:03,675 --> 00:39:05,884
ربما قارب صيد.

386
00:39:06,136 --> 00:39:09,013
وفي 15 سنة،
عندما يتم دفع ثمنها جميعًا،

387
00:39:09,222 --> 00:39:12,558
سأحدد رسومي
وتفجير القرف منهم.

388
00:39:15,020 --> 00:39:16,729
هل لديك فتاة يا (توبر)؟

389
00:39:20,567 --> 00:39:23,819
بيني إلى سكاي كينج، لا يوجد والدين
في الأفق. الحفلة قيد التشغيل.

390
00:39:24,988 --> 00:39:26,405
أخضر، أخضر، أخضر...

391
00:39:26,656 --> 00:39:27,990
يلتقي.

392
00:39:35,248 --> 00:39:40,085
جيرونيمو!

393
00:39:42,380 --> 00:39:44,048
أنا!

394
00:39:55,185 --> 00:39:56,226
اه.

395
00:40:33,223 --> 00:40:34,723
شكرا أيها الإخوة.

396
00:41:36,870 --> 00:41:38,328
جيز!

397
00:41:51,467 --> 00:41:52,968
توقف!

398
00:41:59,392 --> 00:42:01,643
- رمادا.
- توبر.

399
00:42:01,853 --> 00:42:05,314
- ما الذي تفعله هنا؟
- هذا هو جهاز تمرين الضغط، جهة الاتصال لدينا.

400
00:42:05,523 --> 00:42:07,566
- لم أكن أعرف.
- تعرفون بعضكم البعض؟

401
00:42:07,817 --> 00:42:10,027
نعم. نعم، نحن نفعل.

402
00:42:10,320 --> 00:42:12,154
لقد مضى وقت طويل.

403
00:42:12,989 --> 00:42:16,325
- دعونا نرى، آخر مرة التقينا...
- كان بحر فلورفيان.

404
00:42:17,577 --> 00:42:19,995
- هل تتذكر؟
- أتذكر كل التفاصيل.

405
00:42:20,163 --> 00:42:24,917
كانت السماء زرقاء. كنت ترتدي اللون الرمادي.
كنت في الشيفون.

406
00:42:25,168 --> 00:42:28,003
توبر، هناك الكثير ليقوله.

407
00:42:28,171 --> 00:42:30,214
أنت جميلة
كما عندما هجرتني.

408
00:42:30,423 --> 00:42:32,174
لقد تغيرت.

409
00:42:35,094 --> 00:42:36,929
علامة الجمال تلك.

410
00:42:39,515 --> 00:42:42,559
لقد كانت...إنها هدية.

411
00:42:43,186 --> 00:42:45,854
مؤثرة جدا،
ولكن هذا ليس الوقت المناسب للتذكر.

412
00:42:46,064 --> 00:42:50,067
يجب أن نكون في نقطة الالتقاء
خلال سبع ساعات أو سنفتقد اصطحابنا.

413
00:42:50,360 --> 00:42:52,194
إنه عرضك أيها البطل

414
00:42:54,072 --> 00:42:55,364
دعونا نخرج.

415
00:42:56,699 --> 00:42:58,408
اتبعني.

416
00:43:07,877 --> 00:43:10,921
لقد تأخرنا. أنا أعرف طريقا مختصرا.

417
00:43:16,886 --> 00:43:18,887
- تدخين اللحوم.
- اسكت.

418
00:43:19,055 --> 00:43:21,932
- دعونا نخرجه من الشواية.
- اتركني وحدي.

419
00:43:22,141 --> 00:43:24,935
- فرانك، أنت في حالة سكر مرة أخرى.
- خطأ من هذا؟

420
00:43:30,066 --> 00:43:32,818
هذه هي أفضل طريقة
إلى مجمع السجن.

421
00:43:33,069 --> 00:43:35,779
يرون العديد من القوارب،
حتى لا يكونوا مشبوهين.

422
00:43:35,989 --> 00:43:38,448
هناك ملابس في غرفة القيادة.

423
00:43:40,118 --> 00:43:43,912
كتب أحدهم ذات مرة،
"الجحيم هو استحالة العقل."

424
00:43:44,664 --> 00:43:47,916
هذا ما هذا المكان
يشعر وكأنه. جحيم.

425
00:43:48,084 --> 00:43:50,961
أنا أكره ذلك بالفعل،
وقد مرت بضع ساعات فقط.

426
00:43:51,170 --> 00:43:53,463
أنا متعب جدا. نستيقظ الساعة الخامسة..

427
00:43:53,673 --> 00:43:56,758
في البداية اعتقدت
لقد سلموني الملف الخطأ.

428
00:43:56,926 --> 00:43:59,303
لم أستطع أن أصدق
أرادوا موته.

429
00:43:59,512 --> 00:44:02,431
الجيل الثالث ويست بوينت.
أعلى فصله.

430
00:44:02,640 --> 00:44:04,308
كوريا المحمولة جوا,

431
00:44:04,517 --> 00:44:08,478
حوالي ألف زخرفة،
وما إلى ذلك وما إلى ذلك.

432
00:44:11,274 --> 00:44:13,775
لقد أحببتك في وول ستريت!

433
00:44:29,625 --> 00:44:34,004
لقد تغير قارب مراقبة العدو
بالطبع ويتجه لشعبنا.

434
00:44:34,213 --> 00:44:35,630
أرسل التنبيه.

435
00:44:37,467 --> 00:44:39,801
مرحبا لاكي. الإبلاغ عن إشارتي.

436
00:44:39,969 --> 00:44:41,511
الإبلاغ عن إشارتي. زيادة.

437
00:44:41,721 --> 00:44:44,639
مرحبًا، جورج مايك والترز.
القوة ثلاثة. زيادة.

438
00:44:44,807 --> 00:44:48,810
ريكون تقارير الهنود
على مسار الحرب في منطقتك. زيادة.

439
00:44:49,020 --> 00:44:50,354
لا يوجد هنود هنا. زيادة.

440
00:44:50,980 --> 00:44:54,149
لا تأخذ حرفيا.
يكرر. لا تأخذ حرفيا.

441
00:44:54,359 --> 00:44:57,027
النسور تدور
الذبيحة. يكرر.

442
00:44:57,236 --> 00:44:59,738
النسور تحلق حول الجثة.

443
00:44:59,989 --> 00:45:01,823
أرى اثنين من النوارس، ولكن...

444
00:45:01,991 --> 00:45:05,160
بيتبول خارج القفص.
كريبس يداهمون المتجر.

445
00:45:06,996 --> 00:45:08,580
مهلا، أنت تسحب ذراعي؟

446
00:45:21,260 --> 00:45:24,429
إذا رأوا امرأة فسوف يفعلون ذلك
نعلم أننا نتنكر

447
00:45:24,680 --> 00:45:27,224
مسموح للرجال فقط
للقيام بالصيد.

448
00:45:32,397 --> 00:45:34,022
توبر.

449
00:45:34,357 --> 00:45:36,525
لماذا كان عليك المجيء إلى هنا الآن؟

450
00:45:36,943 --> 00:45:39,694
من جميع البعثات
في كل الغابات..

451
00:45:39,904 --> 00:45:43,031
…كان عليك السير في هذا.
- حاولت الابتعاد.

452
00:45:43,241 --> 00:45:46,952
اعتقدت أنني لن أراك مرة أخرى،
بأنك خرجت من حياتي

453
00:45:47,203 --> 00:45:49,204
لكنها تتمة.
كان علي أن آتي.

454
00:45:49,372 --> 00:45:51,581
هل تعرف ماذا
سيقول النقاد؟

455
00:45:51,791 --> 00:45:54,918
- "نفس الشخصيات الدافئة..."
- توبر، توقف.

456
00:45:55,128 --> 00:45:59,047
أنت تستخدم هذا كله فقط
صب الشيء كذريعة

457
00:45:59,257 --> 00:46:00,882
لإخفاء ما يؤذيك.

458
00:46:01,384 --> 00:46:04,636
يؤذي؟ ربما. مرة واحدة.

459
00:46:05,763 --> 00:46:07,973
لكنني كنت أعلم أن هذا اليوم سيأتي.

460
00:46:08,433 --> 00:46:10,642
كنت أعرف يومًا ما أنك ستفعل ذلك
تعال زاحفا مرة أخرى

461
00:46:10,893 --> 00:46:14,396
التسول للمغفرة.
التذلل ، التذلل ،

462
00:46:14,605 --> 00:46:17,149
يطالب بفرصة أخرى.

463
00:46:17,400 --> 00:46:22,112
آسف يا عزيزتي، ولكن هذا طوال اليوم
مصاصة وصولا الى العصا مندي.

464
00:46:22,321 --> 00:46:25,157
لا يا توبر، أنت لا تفهم.

465
00:46:25,992 --> 00:46:29,744
أنا متزوج. كنت متزوجا
قبل أن نلتقي أنا وأنت.

466
00:46:30,079 --> 00:46:31,496
ما زلت متزوجة اليوم.

467
00:46:31,747 --> 00:46:33,415
- أنت تمزح.
- لست كذلك.

468
00:46:33,583 --> 00:46:36,418
- عليك أن تكون.
-لو كنت أمزح لقلت:

469
00:46:36,627 --> 00:46:40,589
"حصان يدخل إلى حانة
يقول النادل: لماذا الوجه الطويل؟

470
00:46:40,798 --> 00:46:42,591
أنت متزوج.

471
00:46:42,967 --> 00:46:45,927
- لماذا لم تخبرني؟
- اعتقدت أنه مات.

472
00:46:46,137 --> 00:46:49,347
كان يعمل لدى وكالة المخابرات المركزية،
تدريب الطيارين في ألمانيا.

473
00:46:49,599 --> 00:46:50,682
أعلى مستوى من الأمن.

474
00:46:50,933 --> 00:46:53,351
قالوا لي أنه مات
على فيلنشتوبن.

475
00:46:53,603 --> 00:46:55,437
في اليوم السابق كان علينا أن نذهب

476
00:46:55,646 --> 00:46:58,857
وصلني خبر أنه على قيد الحياة
في أحد مستشفيات برلين.

477
00:46:59,692 --> 00:47:01,359
كان علي أن أذهب إليه.

478
00:47:01,611 --> 00:47:03,987
أمروني بعدم إخبار أحد.

479
00:47:05,990 --> 00:47:09,284
- أعرف كيف يجب أن تشعر.
- هل تفعل، هاه؟

480
00:47:09,619 --> 00:47:12,204
أنت تعرف كيف تشعر
أن يكون قلبك بالرصاص

481
00:47:12,455 --> 00:47:14,122
وربطها بغطاء السيارة؟

482
00:47:14,373 --> 00:47:16,875
ليتم تمريرها مثل
حصوة كبيرة في الكلى؟

483
00:47:17,460 --> 00:47:19,002
رمادا،

484
00:47:19,295 --> 00:47:20,670
لا أعتقد ذلك.

485
00:47:23,966 --> 00:47:25,550
زورق دورية!

486
00:47:30,515 --> 00:47:34,351
تذكر أننا لسنا أمريكيين.
هؤلاء الأولاد ليسوا أغبياء.

487
00:47:45,238 --> 00:47:46,530
أين نذير؟

488
00:47:46,739 --> 00:47:48,323
اغلاق المحرك الخاص بك.

489
00:47:49,700 --> 00:47:51,910
اغلاق المحرك الخاص بك.
نحن الصعود.

490
00:48:43,713 --> 00:48:44,713
حسنًا.

491
00:49:07,903 --> 00:49:10,280
كريم البصل! آل جارو!

492
00:49:39,435 --> 00:49:40,935
استمر! اخرج من هنا!

493
00:49:44,190 --> 00:49:46,316
خذ هذا إلى البنك واصرفه!

494
00:49:49,320 --> 00:49:50,695
السباحة للشاطئ!

495
00:49:55,785 --> 00:49:57,160
أنقذوا أنفسكم!

496
00:50:02,625 --> 00:50:05,293
السباحة لذلك! سوف اللحاق بالركب.

497
00:50:05,795 --> 00:50:06,961
يذهب!

498
00:50:38,160 --> 00:50:39,828
عمر الشريف!

499
00:50:57,388 --> 00:51:01,266
رائع! رائع! رائع! رائع! رائع! رائع!

500
00:51:14,572 --> 00:51:16,531
قف!

501
00:51:23,789 --> 00:51:24,789
ممتاز؟

502
00:51:29,211 --> 00:51:32,589
الرئيس بنسون هو
يعود إلى واشنطن اليوم

503
00:51:32,965 --> 00:51:35,800
للتحدث إلى الأمة
في ما يدعو الخبراء

504
00:51:36,051 --> 00:51:39,387
العنوان المحوري
من مسيرته السياسية.

505
00:51:44,935 --> 00:51:46,895
- كيف يأتي الخطاب يا سيدي؟
- هم؟

506
00:51:47,563 --> 00:51:49,147
أوه، أنا أتدرب على تقديري.

507
00:51:49,398 --> 00:51:51,608
- هذا يبدو وكأنه ألف بالنسبة لك؟
- نعم يا سيدي.

508
00:51:51,942 --> 00:51:52,984
حسنًا.

509
00:51:55,237 --> 00:51:56,446
ما هذا يا بيل؟

510
00:51:56,655 --> 00:51:59,908
لقد تلقينا للتو كلمة من ميشيل.
هارلي مفقود.

511
00:52:00,117 --> 00:52:02,577
- لقد تم هدم قاربه.
- أوه، اللعنة!

512
00:52:03,746 --> 00:52:05,747
في كل مرة أعطي أمراً،
يحصل ثمل!

513
00:52:05,956 --> 00:52:08,249
التخطيط لاستقبال،
المقبلات الخاطئة.

514
00:52:08,417 --> 00:52:11,336
تعيين سفير،
يغادر البلاد.

515
00:52:11,587 --> 00:52:13,338
سيدي الرئيس، نحن بحاجة إلى خطة.

516
00:52:13,589 --> 00:52:16,674
قد تكون هذه فرصتنا الأخيرة
لإخراج الرهائن.

517
00:52:17,593 --> 00:52:18,802
حسنًا.

518
00:52:19,094 --> 00:52:21,763
وهنا حيث نحن
وهنا مكانهم.

519
00:52:21,972 --> 00:52:24,933
- يا يسوع. يا إلهي.
- أوه، لا وقت للصلاة، بوب.

520
00:52:25,100 --> 00:52:27,769
- وهنا المنطقة المستهدفة.
- هذه مينيسوتا، يا سيدي.

521
00:52:27,978 --> 00:52:30,438
اللعنة يا رجل،
هذه هي عبقرية خطتي.

522
00:52:30,648 --> 00:52:34,484
لماذا تذهب إلى هناك للقتال؟
يمكننا أن نفعل ذلك هنا في المنزل.

523
00:52:34,693 --> 00:52:38,446
- سيدي، العدو هناك.
- ثم أننا سوف يطير بهم هنا.

524
00:52:38,614 --> 00:52:41,324
عائلاتهم أيضا.
سنعلمهم التزلج..

525
00:52:41,534 --> 00:52:44,786
- هل يجب أن أفكر في كل شيء؟
- ولكن الرهائن!

526
00:52:44,995 --> 00:52:47,789
ومن الضروري أن تتصرف الآن!

527
00:52:54,713 --> 00:52:56,130
ممتاز؟

528
00:52:58,592 --> 00:52:59,634
ووووو.

529
00:53:06,809 --> 00:53:08,476
توبر! لقد نجحت!

530
00:53:12,857 --> 00:53:15,817
هذا صحيح، سيندي،
لقد تجاوزت الساعة 23 دقيقة.

531
00:53:15,985 --> 00:53:20,029
والآن ها هي باكنجهام
مع نوع من السحب.

532
00:53:26,537 --> 00:53:28,204
أنت تنزف.

533
00:53:28,664 --> 00:53:30,164
سأكون بخير.

534
00:53:31,041 --> 00:53:33,418
شيء آخر
يزعجني كثيرا.

535
00:53:34,086 --> 00:53:38,423
نذير، أين كنت
متى وصل زورق الدورية؟

536
00:53:38,841 --> 00:53:42,051
أدناه، تجتاح القارب للقنابل.
ما الذي تتهمني به؟

537
00:53:42,553 --> 00:53:46,180
لا شيء، حتى الآن.
ولكن أريدك أن تعرف أنني أشم رائحة فأر.

538
00:53:46,348 --> 00:53:49,267
لا تدفعني.
قبل أن تحملي طفلك الأول،

539
00:53:49,518 --> 00:53:52,562
كنت أقطع الحلق
من أجل لقمة العيش.

540
00:53:52,771 --> 00:53:57,859
أنا لا أقول أنني لا أثق بك،
وأنا لا أقول أنني أفعل. لكنني لا أفعل ذلك.

541
00:53:58,068 --> 00:54:00,570
احفظه للعدو.
لدينا عمل لنقوم به

542
00:54:08,704 --> 00:54:10,955
أوه، انظر. أنا قطعت أيضا.

543
00:54:11,206 --> 00:54:12,206
أوه.

544
00:54:14,877 --> 00:54:17,712
لقد حصلوا علي أيضًا. إنها تدفق حقيقي.

545
00:54:19,757 --> 00:54:21,215
دعونا نبدأ.

546
00:54:50,955 --> 00:54:53,081
هناك حارس عند البوابة.

547
00:54:53,457 --> 00:54:54,958
انه لي.

548
00:54:55,417 --> 00:54:56,834
انتظر هنا.

549
00:54:58,462 --> 00:54:59,754
توبر.

550
00:55:04,259 --> 00:55:06,761
- توبر.
- عيسى!

551
00:55:06,929 --> 00:55:09,597
قبل أن ندخل،
يجب أن تعرف شيئا.

552
00:55:09,848 --> 00:55:13,267
- ماذا الآن؟
- هل سمعت عن دكستر هايمان؟

553
00:55:13,477 --> 00:55:14,978
المناضل من أجل الحرية؟

554
00:55:15,187 --> 00:55:19,357
- نعم حصل على جائزة نوبل
لاختراع الزائدة الدودية الاصطناعية.

555
00:55:19,608 --> 00:55:23,528
بالضبط.
ديكستر هو أحد الأسرى.

556
00:55:24,446 --> 00:55:27,115
- إنه زوجي.
- لابد وأنك تمزح.

557
00:55:27,324 --> 00:55:29,367
لو كنت أمزح لقلت

558
00:55:29,618 --> 00:55:32,620
"حاخام وكاهن ووزير
دخل إلى الحانة..."

559
00:55:32,788 --> 00:55:34,330
حسناً، إنه زوجك.

560
00:55:34,540 --> 00:55:37,375
توبر، لقد كنت صغيراً جداً،
مجرد تلميذة.

561
00:55:37,626 --> 00:55:40,670
لقد كان رجلاً أكبر سناً،
حكيم جدًا في طرق العالم.

562
00:55:41,005 --> 00:55:44,173
اعتاد أن يأتي
ساحة المدرسة يوما بعد يوم.

563
00:55:44,383 --> 00:55:46,884
لقد أعجبت بشدة بإصراره.

564
00:55:47,136 --> 00:55:51,139
حتى الأمر التقييدي والدي
ولم يكن الصفع عليه رادعاً.

565
00:55:51,640 --> 00:55:56,019
لقد فتح عيني على الفنون،
موسيقى، رقص القبقاب، ريستليمانيا.

566
00:55:56,687 --> 00:55:59,230
لقد كان عمله يعني الكثير للكثيرين.

567
00:55:59,648 --> 00:56:01,983
وأنا مدين له بكل شيء، توبر.

568
00:56:02,234 --> 00:56:03,317
كل شئ.

569
00:56:03,485 --> 00:56:05,486
أنا سعيد من أجلك، يا فتى.

570
00:56:06,321 --> 00:56:09,407
ولكن إذا كنت تعتقد أنك يمكن أن تؤذي
لي مرة أخرى، كنت على خطأ.

571
00:56:09,825 --> 00:56:12,326
تركت قلبي في سروالي الآخر.

572
00:57:22,064 --> 00:57:23,231
يذهب.

573
00:57:34,159 --> 00:57:35,201
أوي!

574
00:57:40,290 --> 00:57:41,499
آه!

575
00:57:43,252 --> 00:57:45,128
الديك في خربش دو!

576
00:59:10,505 --> 00:59:11,547
آه!

577
00:59:27,439 --> 00:59:28,522
مم!

578
00:59:37,658 --> 00:59:39,408
الديك في خربش دو.

579
00:59:43,038 --> 00:59:44,288
الساحل العراقي.

580
00:59:44,539 --> 00:59:47,250
أوه، تلك الخدع تبدو غادرة.

581
00:59:48,752 --> 00:59:50,253
لم يعول على ذلك.

582
00:59:50,587 --> 00:59:55,049
ولكن إذا كان الله إلى جانبنا، فسوف نفعل ذلك
موعد على ثؤلول لينكولن بحلول الظهر.

583
00:59:55,550 --> 00:59:57,134
هذا كل شيء يا رجال.

584
00:59:58,971 --> 01:00:00,471
نحن ندخل!

585
01:00:02,891 --> 01:00:04,892
كانت مهمة الإنقاذ الخاصة بي جارية.

586
01:00:05,102 --> 01:00:07,937
لكن شيئين استمرا في العمل
من خلال ذهني.

587
01:00:08,146 --> 01:00:10,147
هل سنصل إلى الرجال في الوقت المناسب؟

588
01:00:10,399 --> 01:00:12,900
ولماذا أحضرت الهيليوم
بدلا من الهواء؟

589
01:00:23,662 --> 01:00:25,246
سأذهب إلى الخلف.

590
01:00:28,750 --> 01:00:30,501
خذ الباب الأمامي.

591
01:01:00,157 --> 01:01:02,199
المفاتيح.

592
01:02:08,725 --> 01:02:10,393
- ماذا؟
- كافٍ!

593
01:02:50,308 --> 01:02:51,392
سآخذ همبرغر.

594
01:03:03,238 --> 01:03:04,905
- أين السجناء؟
- هناك.

595
01:03:05,115 --> 01:03:07,950
- دعنا نذهب!
- سآخذ البوابة الخلفية.

596
01:03:18,253 --> 01:03:20,504
الآن، هذا هو الجحيم من بندقية.

597
01:03:24,426 --> 01:03:27,761
- أين ديكستر هايمان؟
- مجمع فيلا 405 .

598
01:03:38,023 --> 01:03:41,275
حسنا. أنا هنا.

599
01:03:41,485 --> 01:03:43,194
"الجبل الإرهابي".

600
01:03:43,445 --> 01:03:46,947
"إنها حرب صغيرة."
"قراصنة الخليج الفارسي."

601
01:03:47,157 --> 01:03:51,619
"محرك الرهائن".
آه! "زنزانة دكستر."

602
01:04:06,134 --> 01:04:08,677
نذير، ماذا تفعل هنا؟

603
01:04:09,888 --> 01:04:13,474
لقد كنت على حق، أليس كذلك؟
لقد قمت بتخريب المهام الأخرى.

604
01:04:13,725 --> 01:04:16,393
- أجد ذلك غير مقبول.
- لقد فهمتني خطأ.

605
01:04:16,853 --> 01:04:18,145
كل هذه السنوات،

606
01:04:19,147 --> 01:04:21,357
القتال، وإطلاق النار والقتل.

607
01:04:21,650 --> 01:04:26,737
أنا فقط... لا أستطيع الاستمرار. أنا...

608
01:04:27,989 --> 01:04:32,660
مهلا، مهلا، مهلا، وجه المطر!
يا أيها المحارب الفخور.

609
01:04:34,579 --> 01:04:38,707
دع الشمس تخرج،
أنت كبير سيء جي. جو.

610
01:04:40,168 --> 01:04:44,213
كما تعلمين، أيتها القطة، لدينا جميعًا
إذن لارتكاب الأخطاء.

611
01:04:45,507 --> 01:04:46,590
يطلق عليه "التعلم".

612
01:04:49,261 --> 01:04:53,055
أنت تعطي عمك توبر

613
01:04:53,515 --> 01:04:55,349
ضربة كبيرة لطيفة.

614
01:05:18,123 --> 01:05:19,373
أنا انتهيت.

615
01:05:23,378 --> 01:05:24,962
ثاتابوي.

616
01:05:35,265 --> 01:05:36,724
شكرًا. أستطيع أن أقتل مرة أخرى.

617
01:05:36,933 --> 01:05:39,226
- لقد أعطيتني سببا للعيش.
- جيد.

618
01:05:39,436 --> 01:05:42,563
توجه إلى البوابة. الكثير من الأشرار
لاطلاق النار على الطريق.

619
01:05:52,657 --> 01:05:57,328
يستمر ،
والذهاب والذهاب والذهاب.

620
01:05:57,579 --> 01:05:58,996
لا شيء يدوم ...

621
01:05:59,623 --> 01:06:00,664
أوه!

622
01:06:02,083 --> 01:06:03,334
نعم!

623
01:06:56,471 --> 01:06:58,389
هناك منصة مروحية على بعد نصف ميل.

624
01:06:58,640 --> 01:07:02,267
- هذه تذكرة خروجنا.
- لا يمكننا المغادرة. ليس بدون دكستر.

625
01:07:04,312 --> 01:07:05,562
توبر! انتبه!

626
01:07:40,682 --> 01:07:44,184
للحظة هناك،
اعتقدت أنك...

627
01:07:44,394 --> 01:07:45,728
غابرييلا ساباتيني؟

628
01:07:47,063 --> 01:07:51,024
أفهم ذلك طوال الوقت.
يجب أن يكون الأنف.

629
01:07:51,317 --> 01:07:53,652
ومن المفارقات أنني لم ألتقط
مضرب في السنوات.

630
01:07:54,946 --> 01:07:56,280
لقد أنقذت حياتي.

631
01:07:56,489 --> 01:08:01,452
توبر، مهما حدث،
أريدك أن تعرف ذلك

632
01:08:02,537 --> 01:08:04,496
لم أتوقف عن حبك أبدًا.

633
01:08:06,791 --> 01:08:08,041
دعونا نخرج!

634
01:08:09,669 --> 01:08:11,920
أنت تعرف كيفية الوصول إلى منصة المروحية.

635
01:08:12,172 --> 01:08:13,881
إذا لم أكن هناك في 15،
أنت تعرف ماذا تفعل.

636
01:08:14,132 --> 01:08:18,343
- نخرج من هنا بحق الجحيم.
- لا! انتظر 15 دقيقة أخرى.

637
01:08:19,679 --> 01:08:22,097
كنا نسمع إطلاق نار
من المجمع.

638
01:08:22,307 --> 01:08:25,142
من العدم،
ظهر زورق دورية.

639
01:08:26,144 --> 01:08:29,188
كيف يمكننا تجاوز الجنود؟
على هذا القارب؟

640
01:08:29,606 --> 01:08:33,150
ثم فجأة حدث ما حدث.

641
01:08:50,251 --> 01:08:51,710
خذ غطاء!

642
01:08:58,885 --> 01:09:00,469
شباب.

643
01:09:02,347 --> 01:09:03,597
جيز!

644
01:09:04,599 --> 01:09:05,641
هذا كل شيء، ليلة سعيدة.

645
01:09:19,489 --> 01:09:22,574
حرب. إنه رائع!

646
01:10:16,629 --> 01:10:17,880
أسقط البندقية!

647
01:10:20,466 --> 01:10:21,884
أسقطه!

648
01:10:24,596 --> 01:10:29,641
سوف تموت أيها الرجل اليانكي اللقيط
كيف تقول؟ مثل الكلب.

649
01:10:31,394 --> 01:10:32,644
الآن مارس!

650
01:10:35,440 --> 01:10:36,773
يمشي!

651
01:10:42,238 --> 01:10:45,866
سأقتلك حيث تقف،
أيها الإمبريالي يانكي دودل الأحمق.

652
01:11:12,810 --> 01:11:14,061
الوغد الزلق!

653
01:11:24,322 --> 01:11:25,822
جزار بغداد. مرحبًا؟

654
01:11:29,118 --> 01:11:30,369
حسنا، مرحبا.

655
01:11:30,578 --> 01:11:31,620
من هذا؟ من هذا؟

656
01:11:32,246 --> 01:11:36,917
- زوجتك هيلاري رودهام حسين.
- عيسى! أنا غبي جدا!

657
01:11:37,168 --> 01:11:39,086
كان من المفترض أن آخذها.

658
01:11:39,295 --> 01:11:42,089
أخبرها أنني في صالة الألعاب الرياضية.
لا، أنا خارج المدينة.

659
01:11:42,298 --> 01:11:45,092
على الأعمال التجارية. قصف,
القتل بالغاز والإعدام.

660
01:11:45,301 --> 01:11:49,221
- شئ ما. اصنعها.
- أنا آسف. فقط اشتقت له.

661
01:11:50,431 --> 01:11:52,224
أنا مدين لك بواحدة.

662
01:12:03,027 --> 01:12:05,487
علي ماكجرو! عيني.

663
01:12:09,909 --> 01:12:13,161
أيها الصغير...!
سأقوم بتقسيمك مثل البطيخ!

664
01:12:16,541 --> 01:12:19,209
الآن سأقتلك
حتى تموت منه.

665
01:12:19,460 --> 01:12:20,794
في أذن الخنزير.

666
01:12:23,006 --> 01:12:25,465
- السيد الرئيس!
- معاناة سكوتاش!

667
01:12:25,717 --> 01:12:30,595
يبدو أن اليد العليا قد أصبحت
القدم الأخرى يا صدام.

668
01:12:30,680 --> 01:12:31,847
اها ها.

669
01:12:34,100 --> 01:12:35,642
اه أوه!

670
01:12:36,019 --> 01:12:37,019
نعم!

671
01:12:40,023 --> 01:12:41,314
بشرتي مصنوعة من الأسبستوس.

672
01:12:42,025 --> 01:12:44,276
حادث صالون الدباغة
في ديان بيان فو.

673
01:12:44,485 --> 01:12:48,196
استمر في عملك.
لدي عظمة لأسويها مع هذا الرجل.

674
01:12:48,448 --> 01:12:50,407
نعم يا سيدي. سأحضر دكستر.

675
01:12:50,742 --> 01:12:52,617
دعونا نجعل هذه معركة عادلة.

676
01:12:58,291 --> 01:13:00,709
لقد كنت أنتظرك أيها الكبير.

677
01:13:00,918 --> 01:13:04,713
نلتقي أخيرًا.
الدائرة كاملة.

678
01:13:04,922 --> 01:13:09,551
- الآن أنا السيد!
- سيد الشر فقط صدام .

679
01:13:11,012 --> 01:13:13,013
صلاحياتك هي...

680
01:13:18,644 --> 01:13:21,438
قواك ضعيفة.
لا ينبغي أن تأتي.

681
01:13:21,647 --> 01:13:25,108
حسنا، لقد.
سوف نقوم بتسوية هذا بالطريقة البحرية القديمة

682
01:13:25,318 --> 01:13:28,028
أول رجل يموت، يخسر!

683
01:13:37,622 --> 01:13:42,751
ماء. ماء! ماء، من فضل.

684
01:13:44,045 --> 01:13:46,004
- انها مقفلة. من الداخل.
- لا!

685
01:13:46,255 --> 01:13:48,340
- عليك اللعنة!
- نحن ستعمل يموت!

686
01:13:48,591 --> 01:13:50,175
- تمهل على نفسك!
- ضربة!

687
01:13:50,426 --> 01:13:52,803
- إنها ليست ممتلكاتنا.
- افعلها. افعلها!

688
01:13:53,012 --> 01:13:55,889
أوه، السيد جيبيتو!

689
01:13:58,893 --> 01:14:02,229
تفضل. تبادل لاطلاق النار.
لن تحصل على شيء مني.

690
01:14:02,480 --> 01:14:05,982
أنت القذارة.
أبصق في وجه القذارة.

691
01:14:06,234 --> 01:14:09,528
- جئت لأخرجك من هنا.
- أنت أمريكي.

692
01:14:09,779 --> 01:14:12,697
نعم من امريكا . دعنا نذهب.

693
01:14:12,907 --> 01:14:16,827
يا صديقي، أنا أتوق إلى الحرية
بقدر أي شخص

694
01:14:17,036 --> 01:14:19,204
ولكني لا أهرب من أحد.

695
01:14:19,413 --> 01:14:20,747
عليك أن تأتي معي.

696
01:14:21,582 --> 01:14:23,917
لا أستطيع المشي.

697
01:14:25,211 --> 01:14:27,129
لقد ربطوا أربطة حذائي معًا.

698
01:14:29,382 --> 01:14:30,632
عقدة.

699
01:14:33,344 --> 01:14:34,594
الأوغاد.

700
01:14:43,938 --> 01:14:48,108
أنا ألغي المهمة.
المظروف مغلق. نحن نرفع.

701
01:14:50,486 --> 01:14:52,696
ها أنت ذا. إنه 4.50 دولار.

702
01:14:54,115 --> 01:14:55,407
لم أكن أعتقد أنك سوف تفعل ذلك.

703
01:14:55,658 --> 01:14:57,534
صعد على متنها. نحن نخرج.

704
01:14:57,785 --> 01:15:00,620
ماذا عن الآخرين؟
نحن فقط لا نستطيع تركهم.

705
01:15:18,848 --> 01:15:23,977
انتظر! لا أستطيع أن أذهب أبعد من ذلك.
انا بحاجة الى الشراب.

706
01:15:30,193 --> 01:15:32,736
تمام. الحق قليلا.
قف، توقف عند هذا الحد.

707
01:15:32,945 --> 01:15:38,283
إلى الأسفل قليلاً، إلى الأسفل قليلاً. هناك.
الجو ليس باردا جدا. هل هذا مرشح؟

708
01:15:38,618 --> 01:15:41,870
مدفعيتهم سوف تسقط
علينا قريبا. علينا أن نذهب.

709
01:15:42,079 --> 01:15:44,331
لا! سنفقد توبر ودكستر.

710
01:15:44,916 --> 01:15:48,168
لكن هذه كانت الفكرة طوال الوقت،
أليس كذلك يا ميشيل؟

711
01:15:52,924 --> 01:15:56,426
تبدين جميلة كما كانت دائمًا،
رمادا. كيف عرفت؟

712
01:15:56,636 --> 01:15:59,888
لم أكن. لقد جاء كل ذلك معًا
عندما رأيتك هنا.

713
01:16:00,139 --> 01:16:02,599
تذكرت نقشك
في كتابي السنوي.

714
01:16:02,850 --> 01:16:05,685
لقد كتبت: "تذكر المتعة
كان لدينا في الصف

715
01:16:05,937 --> 01:16:08,605
"وسأفسد عليك حياتك
إذا كان هذا آخر شيء أفعله."

716
01:16:09,482 --> 01:16:12,984
وبعد ذلك أدركت أين كان
آخر مرة رأيت هذا.

717
01:16:21,202 --> 01:16:24,246
ماذا كان بوسعي أن أفعل لأصنعه
أنت انتقامي جدا؟

718
01:16:24,830 --> 01:16:27,290
من أجل الخير. أنتم تعرفون بعضكم البعض.

719
01:16:27,500 --> 01:16:30,085
أوه، رمادا، كيف يمكنك ذلك
لقد كنت أعمى جدا؟

720
01:16:30,336 --> 01:16:34,089
لقد كنت منغمسًا جدًا في الوجود
ملكة جمال الكلية المثالية لملاحظة لي.

721
01:16:34,298 --> 01:16:38,301
لماذا تشغل نفسك بالمشاعر
من زميل واحد غير مهم في الغرفة؟

722
01:16:38,511 --> 01:16:43,556
ذات يوم رائع،
تجربة واحدة لا تصدق.

723
01:16:43,766 --> 01:16:45,976
لم يكن لدي أي فكرة أنه يعني الكثير بالنسبة لك.

724
01:16:46,185 --> 01:16:48,520
أتذكر ذلك اليوم
كما لو كان بالأمس.

725
01:16:48,729 --> 01:16:50,772
متعة التجربة،

726
01:16:51,023 --> 01:16:54,943
مشاركة شيء جديد جدًا،
خطير جدا،

727
01:16:55,194 --> 01:16:58,989
- حميم جدا.
- هيا.

728
01:16:59,240 --> 01:17:01,825
وأنا لن أنسى أبدا
النظرة على وجهك.

729
01:17:02,034 --> 01:17:04,536
الطريقة التي يلمع بها العرق
على جسدك الصلب

730
01:17:05,288 --> 01:17:06,538
ثم قمت بربط كاحلي.

731
01:17:06,747 --> 01:17:09,916
أكثر إحكاما. أكثر إحكاما.

732
01:17:10,167 --> 01:17:13,420
لكن الأمر لم يكن صحيحًا.
لم يكن الأمر طبيعيا.

733
01:17:13,629 --> 01:17:16,840
القفز بالحبال هو أيضًا أيضًا
رياضة خطيرة.

734
01:17:17,049 --> 01:17:18,967
القفز بالحبال؟ هذا كل شيء؟

735
01:17:20,261 --> 01:17:23,054
كيف يمكن أن تؤذي الكثير
الناس الأبرياء؟

736
01:17:23,264 --> 01:17:26,099
يا رمادا! كان دائما
من السهل جدا بالنسبة لك.

737
01:17:26,350 --> 01:17:27,767
كيف يمكنك أن تفهم؟

738
01:17:29,770 --> 01:17:32,939
لقد سجنت ديكستر
لأنني أردتك أن تعاني

739
01:17:33,149 --> 01:17:35,942
- بقدر ما جعلتني أعاني.
- أيها الأحمق!

740
01:17:39,613 --> 01:17:42,574
عندما اكتشفت أنني لا أستطيع الفوز
توبر بسبب

741
01:17:42,783 --> 01:17:45,368
لقد أحبك،
حاولت أن أقتلك.

742
01:17:47,204 --> 01:17:49,539
هو...لا يزال يحبني.

743
01:17:52,710 --> 01:17:54,419
لقد أدرت ظهرك لأمريكا

744
01:17:55,546 --> 01:17:58,673
بسبب غيرتك.
سوف تدفع ثمن هذا.

745
01:18:07,767 --> 01:18:09,017
هزلي جيد!

746
01:18:25,201 --> 01:18:26,242
مصريات.

747
01:18:26,369 --> 01:18:27,994
اه!

748
01:18:30,623 --> 01:18:33,792
انحياز الألومنيوم. ضمان لمدة عشر سنوات.
لا حاجة للطلاء.

749
01:19:05,574 --> 01:19:06,616
حسنًا.

750
01:19:27,638 --> 01:19:30,682
هل لديك أي فكرة
إلى أين أنت ذاهب؟

751
01:19:31,725 --> 01:19:33,601
ها! لقد فاتك!

752
01:19:33,894 --> 01:19:37,564
سوف يستغرق الأمر أكثر من ذلك
لتوقفوني أيها الشياطين!

753
01:19:37,773 --> 01:19:39,190
لا تهزهزني.

754
01:19:39,400 --> 01:19:43,319
أدفيل! ميدول! تعال إلى هنا!
الى المروحية.

755
01:19:43,571 --> 01:19:46,531
لقد تلاعبوا بالديكتاتور الخطأ.

756
01:19:46,907 --> 01:19:48,616
وهذا يعني الحرب!

757
01:19:51,829 --> 01:19:53,830
من الأفضل أن تدعني أتعامل مع هذا يا بني.

758
01:19:55,166 --> 01:19:56,791
مصريات. أنت تفوح منه رائحة العرق جدا.

759
01:19:57,042 --> 01:19:59,002
- كنت أعلم أنك ستنجح.
- لقد حان الوقت.

760
01:20:02,047 --> 01:20:04,299
- ميشيل.
- إنها المخرب لدينا.

761
01:20:05,593 --> 01:20:07,844
هل تستطيع أن تنزلني؟
من أجل الزمن القديم؟

762
01:20:08,053 --> 01:20:12,682
آسف يا غالية. لقد بيعت
من أعظم دولة في العالم.

763
01:20:13,100 --> 01:20:17,187
وأعتقد أنني ارتديت الشامة الخاصة بك.
أخرجها من هنا.

764
01:20:21,984 --> 01:20:23,568
دكستر؟

765
01:20:24,653 --> 01:20:25,945
رمادا.

766
01:20:30,993 --> 01:20:35,163
أوه، عزيزي ديكستر. انظر ماذا لديهم
القيام به على أربطة الحذاء الخاص بك.

767
01:20:35,372 --> 01:20:39,959
أوه يا حبيبي. ليس لديك فكرة عما
لقد مررت للتو.

768
01:20:40,211 --> 01:20:43,796
ولكن الآن نحن معا مرة أخرى.
لدينا الكثير لنتطلع إليه.

769
01:20:44,048 --> 01:20:48,176
أريد أن أفعل كل شيء.
دوناهيو. جيرالدو.

770
01:20:48,385 --> 01:20:52,263
سالي جيسي. أوه، ومن
تلك الفرخ الأسود؟

771
01:20:53,766 --> 01:20:56,809
- أوبرا.
- نعم! نعم. لها أيضا.

772
01:21:02,274 --> 01:21:04,734
دعنا نذهب! الجو يصبح حارا هنا.

773
01:21:04,944 --> 01:21:06,986
سأعود من أجل الرئيس.

774
01:21:07,321 --> 01:21:08,696
توبر!

775
01:21:09,740 --> 01:21:11,407
سأبقى هنا معك.

776
01:21:11,617 --> 01:21:14,661
اصعد على تلك المروحية معك
(ديكستر)، حيث تنتمي.

777
01:21:14,912 --> 01:21:17,121
لماذا؟ اعتقدت أنك تحبني.

778
01:21:17,331 --> 01:21:20,083
رمادا، أنا أحبك.
لقد حاولت أن أنساك

779
01:21:20,334 --> 01:21:23,461
ولكن بغض النظر عن وجهك
هو على طرف لساني.

780
01:21:23,671 --> 01:21:24,837
ثم اسمحوا لي أن أبقى معك.

781
01:21:25,047 --> 01:21:28,341
رمادا، أريد أن أكون معك.
أريد أن أحتويك فى حضنى.

782
01:21:28,592 --> 01:21:30,635
قابل والديك وقم بحيوانك الأليف على كلبك.

783
01:21:30,844 --> 01:21:33,346
والدي ماتوا. أكلهم كلبي.

784
01:21:33,973 --> 01:21:37,934
أنا آسف. كلانا يعرفك
تنتمي إلى دكستر.

785
01:21:38,185 --> 01:21:41,062
أنت جزء من عمله،
الشيء الذي يبقيه مستمرا.

786
01:21:41,313 --> 01:21:45,608
أنا لا أكون نبيلا، ولكن هل لديك
هل لديك أي فكرة عما سيحدث إذا بقيت؟

787
01:21:45,859 --> 01:21:47,110
بالطبع أفعل.

788
01:21:47,319 --> 01:21:51,656
الجنس. البرية، الحرة، عاطفي،
الجنس الجامح.

789
01:21:51,907 --> 01:21:54,409
كنت أود أن أعشقك بطرق
لا يمكنك أن تتخيل.

790
01:21:54,618 --> 01:21:58,371
وأسعدك في أي وقت
في أي مكان، بأي شكل من الأشكال،

791
01:21:58,622 --> 01:22:01,082
لأطول فترة ممكنة
ربما الرغبة.

792
01:22:09,383 --> 01:22:12,218
من الأفضل أن تذهب.
سوف تفوت الإقلاع الخاص بك.

793
01:22:15,097 --> 01:22:18,766
وداعا، توبر. يرحمك الله.

794
01:22:19,018 --> 01:22:21,603
انتظر، دعني ألتقط صورة لكما.

795
01:22:21,854 --> 01:22:25,231
سيكون رائعًا للبرامج الحوارية.
دعونا تأطير هذا.

796
01:22:25,482 --> 01:22:29,319
أقرب معا. تعال.
لا تخجل.

797
01:22:29,528 --> 01:22:30,695
ضع ذراعك حولها.

798
01:22:31,447 --> 01:22:33,823
لقد حصلت عليه تقريبا.
هذه لقطة رائعة.

799
01:22:34,033 --> 01:22:36,284
يا إلهي، سوف تحب هذا!

800
01:22:36,910 --> 01:22:41,205
كما تعلمون، في ظل ظروف أخرى،
ستشكلان ثنائيًا رائعًا.

801
01:22:41,957 --> 01:22:44,959
اوه حسناً. قل تشي...

802
01:22:45,544 --> 01:22:48,296
أنت تتحرك كثيرا.
توقف عن الدوران!

803
01:22:48,505 --> 01:22:50,173
هذا سيجعلني ثريًا و...

804
01:22:51,592 --> 01:22:55,303
- لقد كان حقا وينر!
- لا تجعلني أبدأ.

805
01:22:55,554 --> 01:22:58,598
امسكها هناك! امسكها!

806
01:22:59,683 --> 01:23:02,185
هذه العربات التي تجرها الدواب الذهاب إلى أمريكا؟

807
01:23:02,394 --> 01:23:04,020
كنت خائفة من أننا فقدناك!

808
01:23:04,229 --> 01:23:05,647
ضائع؟ ليست فرصة.

809
01:23:05,856 --> 01:23:07,940
يشق أكثر! أحصل على مقعد النافذة.

810
01:23:15,449 --> 01:23:18,576
- إنهم في مرمى البصر.
- مجرد ثانية! هذا أمر شخصي.

811
01:23:22,790 --> 01:23:25,083
نحن ثقيلون جداً.
نحن بحاجة لانقاص الوزن.

812
01:28:23,048 --> 01:28:25,633
لقطات ساخنة!
تم تصوير الجزء Deux في هوليوود

813
01:28:25,842 --> 01:28:27,885
أمام جمهور الاستوديو المباشر.